Литературно-художественный сборник
Сахалин
156
– Вот та, дальняя скала, почти круглая, верно, и
есть та женщина, что пропала из нашего селения. –
сказал Чугунка. – Осталось только найти пал-милка.
Но искать его не пришлось. Чёрный, уродливый,
он сам выскочил навстречу непрошеным гостям. Хотел
подхватить их, унести на вершину своей горы. И стоять
бы во владениях милка двум новым скалам, только у
Чугунки давно была наготове волшебная лента. Раз-
махнулся он и набросил ленту милку на шею!
Задрожала земля, полетели с горы огромные кам-
ни. Хотел было милк стащить петлю, извивался, цара-
пал ленту когтями, но снять её не сумел. Быстро, как
лесная кошка, метнулся он в расщелину среди скал и
исчез…
Больше никто и никогда его не видел. Только иног-
да в горах можно услышать странный звук, похожий
на вой. Говорят, это милк в свои владенья просится, да
волшебная лента его никогда к людям не пустит.
А как же те, кого когда-то похитил милк? Разруши-
лись злые чары, и каждый из них смог вернуться до-
мой. Вернулись в своё селение Кастрюлька-Амтака и
Чугунка-Чебе, а вместе с ними – и Серафима.
Стоит ли говорить, что удивительные имена не ка-
зались ей теперь глупыми или смешными! Недаром
мудрые люди заметили: не имя красит человека. А че-
ловек – имя…
* Диалектные слова и речевые обороты:
Милк
– злой дух, оборотень.
Торбаза
– лёгкая, удобная обувь из кожи.
Рубашка из крапивных нитей
– из волокон обыч-
ной крапивы умелицы ткали прочную материю, ис-
пользуемую для шитья одежды, а также для плетения
циновок. Популярна была и одежда из рыбьей (лосо-
сёвой) кожи.
Балаган
– здесь: специальное строение для роже-
ницы. По обычаю, будущая мать в любое время года
должна перейти в него незадолго до рождения ребёнка.
Чумиза
– крупа, род злакового растения, похожего
на просо.
Мороженая рыба, тала
– национальная еда боль-
шинства северных народов.
Птица-намгурш
– просто синичка.
Ярослав Сафонов
«Разноцветная сказка»
У зелёной ёлки
У зелёной ёлки
Собрались друзья:
Гена, Чебурашка,
И, конечно, я.
Пригласили Мишку:
«Ну-ка, хватит спать!
Вынимай пустышку,
Будем танцевать!»
А затем притопал
Толстый Бегемот.
Вот и получился
Славный хоровод!
Ёлка засверкает,
Огоньки зажжёт –
Приходи скорее
Добрый Новый год!
Считалочка
Свинка свинке говорила:
«У тебя свиное рыло!».
Та ей тем же отвечала…
Начинай считать сначала!
Сам-с-усам
Ходит-бродит по лесам
Нехороший Сам-с-усам.
По тропинкам, по полянкам
Собирает он поганки.
Собирает мухоморы,
Красные, как помидоры.
Очень любит эту гадость,
Ведь ему на сердце радость:
Дома сделает солянку,
Накрошив в нее поганку.
Мухоморов сковородку
Съест, пожаренных, в охотку...