Роман

Хе

Об авторе

Хе Роман (Хе Нам Ёги) – поэт, бард, переводчик, член Союза писателей России (с 2000 года), лауреат премии губернатора Сахалинской области (2000 г.), премии Сахалинского фонда культуры (1991 г.).

Родился 18 сентября 1949 года в городе Томари Сахалинской области. Окончил восьмилетнюю корейскую школу (1957–1965 гг.). Работал плотником, каменщиком-формовщиком, музыкантом, сотрудничал с редакциями газеты «Советский Сахалин», корейского радио государственной телевизионной и радиовещательной компании «Сахалин» и др. С 1999 года живёт в городе Южно-Сахалинске.

Роман Хе сочиняет стихи с девяти лет. До двадцати пяти лет он писал свои произведения на корейском языке. Публиковался в журналах «Дальний Восток», «Аврора», «Литературное обозрение», «Дружба народов», в сборниках «Антология русского верлибра», «День поэзии», «Сахалин» и в других изданиях. Переводил сиджо из классической корейской поэзии. Некоторые свои стихи островной поэт исполняет под гитару и ведёт большую просветительскую работу, выступая с исполнением стихотворений классиков русской и зарубежной поэзии. Роман Хе является автором четырёх книг стихов и прозы. Последние три книги автора были проиллюстрированы его сыном – Сергеем Хе.

Книги:

  • Гудящие раковины (1984 г.);
  • Ёнбун, или Полёт бабочки (1996 г.);
  • По сорочьему мосту (1999 г.);
  • Автопортрет с солнечными зайчиками (2004 г.).